Ajoimme lauantaina läheiseen kauppakeskukseen asioille ja yllättäen sieltä löytyi luistinrata. Poika riensi radan reunalle katselemaan ja sanoi, että haluaisi luistella. Niinpä vuokrasimme luistimet ja Poika pääsi jäälle isin kanssa. Alku meni odotetusti jäykin jaloin, mutta hymy säilyi naamalla eikä aikaakaan, kun Poika jo sujuvasti liukui jäällä ja piti isistä kiinni vain yhdellä kädellä.

We went to a shopping centre nearby last Saturday and were surprised to find a skating rink inside. Little Boy ran to have a look and said he would like to try. So we rented a pair of skates and off he went with Daddy. At the beginning he just kept his legs stiff but had a smile on his face and it didn't take too long for him to get his balance and needed only one hand to hold Daddy.