Sunnuntaina oli kaunis päivä ja aurinko paistoi lämpimästi. Sen myötä illan pimetessä alkoi sumu nousta ja eilen aamu valkeni täysin harmaana.

On Sunday we had a beautiful day and the sun shone warmy. When the evening came the fog started to descend and yesterday morning everything was covered in mist.

Tässä näkymä olohuoneen kuistilta sunnuntai-iltana (naapuri näyttää katsovan televisiota). ***
This is the view from our living room balcony on Sunday evening (our neighbour seems to be watching the telly).
1228918.jpg

Ja tältä näytti, kun lähdimme eilen aamulla liikkeelle. Kyllä se tie sieltä edestä löytyy... ***
And this is what it looked like yesterday morning. The road is somewhere there...
1228921.jpg