Pojan koulu alkoi tämän viikon maanantaina syyskuun ensimmäisenä päivänä. Ensimmäinen aamu jännitti vähän, mutta kun kaverit jo olivat siellä odottamassa, niin Poika vain solahti sujuvasti takaisin vanhoihin rutiineihin. Tämän ensimmäisen viikon Poika on "harjoitellut" koulussa oloa puolikkaan päivän niin kuin toinen kaverikin. Ruokailu on sujunut hyvin ja muutenkin Poika tuntuu viihtyneen, kertoo aina, että päivä oli ollut mukava. Ensi viikolla varmaankin saamme uudet työkirjat kotiin päällystettäviksi ja muutenkin listaa kaikesta hankittavasta. Pari uutta lyhythihaista koulupukua on jo ostettu, mutta talveksikin tarvitaan uudet, kun vanhat ovat jääneet pieniksi.

Olemme nyt olleet Italiassa kolme viikkoa kesäloman jälkeen. Ensimmäiset kaksi viikkoa sää oli kaunis, aurinkoinen, kuuma ja kosteakin, lämpötila huiteli kolmessakymmenessä, mutta nyt syyskuun ensimmäisellä viikolla olemme taas saaneet niskaamme vettä huikeat määrät. Torstai-iltana joskus yhdeksään aikaan ukkonen vyöryi yllemme ja paukkui pitkälle aamuyöhön, vettä tuli kaatamalla. Perjantaiaamu on roskienkeruupäivä ja jätesäkit täytyy viedä portin pieleen jo torstaina illalla. Odottelimme sateen ja myrskyn laantumista, että pääsisimme jätereissulle 30 metrin päähän, mutta kun loppua ei näkynyt puolilta öinkään, lopulta sananmukaisesti kahlasimme nilkkojamme myöden pihatiellä kaatosateessa housunlahkeet märkinä. Onneksi ilma oli lämmin vielä siihenkin aikaan, 21 astetta, ja salamat valaisivat säkkipimeän taivaan upeasti.

Pinkin possutalomme keittiö on aika epäkäytänöllisesti sisustettu ja säilytystilaa on todella vähän. Lomalta paluun jälkeen Perheenäiti on tuijotellut keittiötä ja miettinyt "laajennusmahdollisuuksia". Pohdinnan ja suunnittelun jälkeen eilen suuntasimme Milanon IKEAan, vietimme siellä parhaan osan lauantaista ja palasimme auton perä täynnä laatikoita. Mikähän siinä muuten on, että IKEAt pitää aina sijoittaa sellaiseen paikkaan, että ne näkyvät kauas tielle, mutta sinne pääseminen onkin jo melkoinen temppu? Eilenkin ajoimme kaupan lähiteitä edes takaisin ennen kuin löysimme oikean kaistan kääntymiselle. Samaa olemme tehneet niin Brysselin kuin Amsterdaminkin IKEoihin pyrkiessämme ennen kuin reitit tulivat tutuiksi.

Tänään tiedossa onkin sitten vanhojen kaappien tyhjentämistä ja siirtelyä ja uusien kaappien kokoamista. Jospa tuosta keittiöstä nyt saataisiin vähän toimivampi.

***

Little Boy started school on Monday the first of September. He was a bit nervous on the first morning but when we arrived at school and his friends were already there he just slipped back to his old routines. This first week he has been "practising" being back at school only a half a day like one of his friends. He has been eating well and it seems that he has enjoyed himself as he reported every day that he had fun. Next week we probably get new work books for coating and a list of things we need to buy. We already got two new summer uniforms but Little Boy also needs new ones for the winter as the old ones are too small.

We have now been back to Italy for three weeks after summer holidays. For the first two weeks we had the most beautiful, sunny, hot and also humid weather, temperature close to the 30 degrees, but the first week of September has been rainy and stormy. On Thursday evening around 9 o'clock the thunder rolled in on us and rumbled until the early hours of the morning with pouring rain. Friday morning is the carbage day and we need to take our binbags by the gate on Thursday evening. We were waiting for the rain and thunder to stop so that we could take our rubbish out but as around midnight it looked like it wasn't going to happen we ended up literally paddling in the water up to our ankles in the pouring rain. Fortunately it was still warm at that time of the night, 21 degrees, and the lightnings brightened up the pitch-black sky beautifully.

The kitchen in our pink Piglet's house is quite unpractical and there isn't much storage space. After coming back from holidays Mummy has been staring the kitchen and thinking how to "expand" it. After some pondering and planning we drove yesterday to IKEA in Milan, spend the best part of the day there and returned home with a full load of stuff at the back of the car. Mummy is wondering why they need to put every single IKEA in such a place that you can see it from the road but to actually get there is another thing? Yesterday we ended up driving on the nearby roads back and forth until we found the right lane leading to the parking place. We have done the same in Brussels and in Amsterdam too trying to get to IKEA before the route became familiar.

Today we have a lot to do as we need to empty the old cabinets and move them and put the new ones together. Hopefully the kitchen becames more functional now.