Viikonloppuna saimme nauttia kauniista auringon paisteesta, mutta mieluummin ikkunan läpi, ulkona tuuli lujaa ja viima oli todella kylmän kalsea. Sääennuste lupasi lunta maanantaiaamulle ja kun tänään aamulla kurkistimme ikkunasta ulos, maassa olikin hentoinen lumipeite siellä täällä. Palmun latvassakin. Tuskin tuo kuitenkaan kovin kauaa pysyy maassa ja puussa, aurinkoa on luvassa taas loppuviikolle.

We had the most beautiful sunshine during the weekend but it was best enjoyed looking through the windows as outside the harsh wind was damp and cold. The weather forecast promised snow for Monday morning and when we looked outside this morning there really was some snow on the ground here and there. Also on the palm tree. The snow probably won't last long, the sun should be shining again at the end of the week.