Sunnuntai
Osallistuimme eilen illalla Maailman Luonnon säätiön kampanjoimaan Earth Houriin ja sammutimme valot tunniksi klo 20.30 - 21.30. Poika otti asiasta ilon irti ja jahtasi meitä pimeässä yläkerrassa IKEAsta ostettu yövalo toisessa kädessä ja sädeaseeksi muuntunut kaukosäädin toisessa. Piiloleikki pimeässä oli mahtavan hauskaa.

***

Sunday
We took part in the Earth Hour campaign organised by WWF yesterday evening and switched lights off for an hour at 20.30-21.30. Little Boy found it a very good idea and he chased us around dark upstairs with his nightlamp from IKEA in one hand and a ray gun (remote control) in the other. Playing hide and seek in the dark was FUN.

Perheenisä luki iltasadunkin taskulampun valossa.

Daddy read the bedtime story in torch light.