Maanantai
Perheenisän työpaikalla oli lauantaina avoimien ovien päivä, ja Perheenisä oli lupautunut päivystämään omaan työpisteeseensä. Perjantaina illalla Perheenisä kaivoi autotallissa puolitoista vuotta olleen polkupyöränsä esiin ja etsi kypärän aamua varten, Perheenäiti ja Poika menisivät autolla myöhemmin perässä. Aamulla Perheenisä polkaisi matkaan puoli yhdeksän aikaan ja pari minuuttia myöhemmin soitti, että ketjut olivat pudonneet keskelle tietä! Eihän siinä auttanut muu kuin käydä hakemassa mies ja pyörä autolla kotiin ja sitten kiireenvilkkaa napata pyjamassa edelleen oleva Poika takapenkille ja hurauttaa Perheenisä työpaikalleen. Portilla oli tuolloin jo tuntia ennen aukeamisaikaa paljon väkeä odottelemassa.

Kymmeneltä Perheenäiti ja Poika olivat myös portilla odottamassa sisäänpääsyä ja jonot vetivätkin yllättävän hyvin. Heti portin jälkeen käteen annettiin kangaskassi ja sieltä löytyi alueen kartta ja tietoa mitä olisi nähtävillä. Pojan kanssa osuimme ensiksi lähes vahingossa katsomaan esitystä nimeltään "Dreaming Physics" eli kai fysikaalisia unelmia. Fyysikkomies jongleerasi palloilla, kapuloilla, suorakaiteen muotoisilla laatikoilla, temppuili yksipyöräisellä pyörällä ja siinä samalla kertoi mitkä fysikaaliset ilmiöt mihinkin vaikuttavat - italiaksi. No, suurin osa puheesta meni Perheenäidin korvien ohi ja Poikaakin kyllästytti, mutta esitykset olivat huikeita.

Alueella kiersi busseja kuljettamassa yleisöä kohteesta toiseen ja siellä kulki myös pikkuinen juna. Se oli Pojan suosikki ehdottomasti.

Alueen paloasema ei kuulunut virallisiin kohteisiin, mutta siellä työskentelee suomalainen palomies, jonka tunnemme ja hän lupasi esitellä paloaseman, jos sinne tulisimme. Ja totta kai kävimme siellä. Pääsimme näkemään ambulanssit, palomiesten varusteet ja paloautot tietysti. Lopuksi Poika vielä pääsi autoon sisälle, etu- ja takaistuimelle.

Perheenisääkin kävimme tapaamassa ja sieltä suuntasimme vielä katsomaan törmäyksenestotutkalla varustettuja radio-ohjattavia autoja. Siinä vaiheessa olimme jo melkoisen väsyneitä ja suuntasimme kotia kohden, vaikka mielenkiintoista tekemistä ja näkemistä olisi ollut hurjan paljon enemmän. Seuraavalla kerralla sitten!

***

Monday
They had an Open Day at Daddy's work on last Saturday and Daddy had agreed to stand by his work place during the day. On Friday evening Daddy dug out his bicycle (not used in 2 years) and also looked for his helmet for the next morning, Mummy and Little Boy would follow later by car. In the morning Daddy took off around half past eight and two minutes later called to say that the bicycle chain had fallen off in the middle of the road! There was nothing else to do than go by the car to collect Daddy and the bicycle, then put Little Boy still in his pyjamas on the back seat and drive Daddy to work. There were already a lot of people waiting to get in one hour before opening time.

 

At ten o'clock Mummy and Little Boy were also by the gate waiting to get in and the queues moved ahead surprisingly well. Immediately after the gate there were people handing out bags which contained a map of the area and information what was available to see. We found almost by accident a show called "Dreaming Physics". A physicist was juggling with balls, cones and regtancular boxes, drove a unicycle and explained which physical phenomena were involved - in Italian. Well, most of the explanations went past Mummy's ears and Little Boy got tired, but the performances were great.

They had busses to transport people from one place to another and there was also a little train doing a short sightseeing trip. That was Little Boy's favourite, definitely.

The fire station of the area was not included in the official sites but as we know a Finnish fireman working there he promised to show us around should we happen to pass by. And of course we went there. We saw the ambulances,  equipment for firefighters and fire trucks of course. In the end Little Boy got to sit in the fire truck, on front and back seats.

We also went to see Daddy and from there we went to see radio controlled cars which were equipped with anticollision radar system. At that stage we were already pretty tired and headed home, although there would have been so much more interesting to do and see. Next time then!

Fysiikkaa voi opettaa näinkin.

Physics can be taught this way also. 

Fysikaaliset voimat valjastettuna yksipyöräisellä temppuiluun.

Physical forces explaining the unicycle tricks.

Pojan suosikki, kiertoajelujuna.

Little Boy's favourite, the sightseeing train.

Poika paloauton kyydissä takapenkillä.

Little Boy sitting on the back seat of a fire truck.

Törmäämättömät radio-ohjattavat autot.

Anticollision radiocontrolled cars.