Perjantai
Tänään aamupäivällä ihmettelimme Pojan kanssa suurina parvina lentäviä ötököitä. Itikkapilvet lensivät puutarhassa ja naapurustossa, tällainen kuva niistä osui kameraan. Myöhemmin trampoliinin päältä löytyi iso joukko kuolleita muutaman millin mittaisia lentomuurahaisia. Onko niilläkin syysmuutto vai mahtoivatko olla etsimässä uutta pesäpaikkaa?

Friday
This morning we saw a big swarm of insects flying in our garden and in our neighbourhood. This is the picture Mummy managed to take of them. Later on we found a lot of tiny flying ants on the trampoline. Are they also migrating in the autumn or were they looking for a new place to live?